Coldinner Gaster (Arle)

Ausgewählter Flurname:

Coldinner Gaster
( Coldinnergaste, Coldinnergast Landen )

Gemarkung:

Arle

Erfassungen:

Befragung (ca. 1980),
Preußische Grundsteuervermessung (ca. 1870)

Coldinner Gaster (Arle)


Erklärung des Flurnamens:

Lokalisierung: Flur östlich der Straße von Menstede nach Breitefeld.
Übersetzung/Bedeutung: dieser Bereich gehörte ursprünglich zum Besitz
des Klosters Coldinne und wurde vermutlich als Ackerland benutzt.




Erklärung der im Flurnamen enthaltenen Teilbegriffe:


1. Gaste

afries. gast, gest f., Geest; mnd. gêst, gast, f., das hohe trockene Land im Gegensatz zu den Marschniederungen. – Oft in Namen für den Altacker eines Dorfes.



Quellen:

Schiller, Karl/Lübben, August, Mittelniederdeutsches Wörterbuch, Bremen 1875-1880, Bd. 2, S. 83; Remmers, Arend, Mittelalterliche Flurnamen in Ostfriesland, Online-Veröffentlichung, Aurich 2011, S. 26; Scheuermann,Ulrich, Flurnamenforschung. Bausteine zur Heimat- und Regionalgeschichte, Melle 1995, S. 120


Autor(in):

Heinze, Axel und Herdes, Lies


Letzte Änderung am: 16.12.2016

Projektpartner