Gatjeweg (Leezdorf)

Ausgewählter Flurname:

Gatjeweg
( Gätjeweg )

Gemarkung:

Leezdorf

Erfassungen:

Deutsche Grundkarte

Gatjeweg (Leezdorf)


Erklärung des Flurnamens:

Historischer Weg, der im Westen am Leezweg beginnt, zunächst parallel zu den Upstrecken-Fluren verläuft und im Osten am Heideweg nahe der Gemarkungsgrenze zu Berumerfehn endet. Die Deutung des Namens ist unklar. Auf einer Zeichnung des Vogts Neddermann von 1872 wird die Verbindung zum Hochmoor Gaatie Weg genannt. Der Name könnte von Gatje abgeleitet sein. Evtl. kann ein Zusammenhang mit einem Osteeler Leutnant der ehemaligen Nordbrokmer Kompanie namens Meint Gathen oder mit einem Gate Ubben, der Moorländereien besaß, bestehen.

Erklärung der im Flurnamen enthaltenen Teilbegriffe:


1. Gatje

Verkleinerungsform von Gatt. Nd., nld. gat; Loch, Öffnung, Öhr. mnd. gate; Gasse, Durchgang, Weg, Straße.



Quellen:

StA. Aurich, Rep. 244 A 2983. Cremer, Ufke; Beschreibung des Amtes Aurich, abgefasst von Amtmann C. H. Stürenburg, Aurich 1933, S. 20. Raveling, Jakob; Osteel und Leezdorf - einst und jetzt, Norden 1987, S. 29. Doornkaat Koolman, Jan ten; Wörterbuch der ostfriesischen Sprache, Norden 1879-1884, Bd.1 S. 595, 596.


Autor(in):

Harm Bents


Letzte Änderung am: 06.04.2011

Projektpartner