Himmelriek (Ostermarsch)

Ausgewählter Flurname:

Himmelriek


Gemarkung:

Ostermarsch

Erfassungen:

Befragung (ca. 1980),
Deutsche Grundkarte

Himmelriek (Ostermarsch)


Erklärung des Flurnamens:

Ein Flurstück nordwestlich des Hofes Höchthuus im niedrig gelegenen Grünland der Marsch.

Erklärung der im Flurnamen enthaltenen Teilbegriffe:


1. Himmelriek

"Hammrich; afries. ham, hem, him. Bezeichnung für das meist niedrig gelegene, von Gräben umgebene Grünland der Marsch. Das von altfriesisch hammarca, Heim-Mark, Dorf-Mark abzuleitende Wort bedeutete ursprünglich die gesamte Dorfflur. Es tritt als hamm, hamreke, hinrik, hammerk, himmerik oder verfremdet als Himmelreich auf. Da in den Marschgebieten der größte Teil der Flur ursprünglich aus Wiesen und Weiden bestand, wurde der Begriff später zu einer allgemeinen Bezeichnung für Grünland. Auf der Geest findet sich der Flurname im Niederungsbereich von Fließwässern."



Quellen:

Herzog, Christa, Die Flurnamen der Gemarkung Wiesede - Ostfriesland. Beiträge zu ihrer Deutung. Aurich 2009, S. 28.


Autor(in):

Gretje Schreiber


Letzte Änderung am: 09.08.2011

Projektpartner