Kolk (Tergast)

Ausgewählter Flurname:

Kolk


Gemarkung:

Tergast

Erfassungen:

Deutsche Grundkarte

Kolk (Tergast)


Erklärung des Flurnamens:

Kolk bezeichnet eine mit Wasser gefüllte Grube, die bei den Bauarbeiten an der Eisenbahntrasse um 1850 entstanden ist. [2]

Im Honartschen Register von 1668 ist dieser Bereich ein Teil der Parzelle Nr. 197. [3]


Erklärung der im Flurnamen enthaltenen Teilbegriffe:


1. Kolk

[1] mnd. kolk, kulk, m., „eine mit Waßer gefüllte Vertiefung, bes. ein durch die Gewalt des Waßers eingerißenes Erdloch; dann auch das strudelnde Waßer“; nnd. kolk, „ein Loch od. eine Vertiefung in der Erde, welches beim Durchbruch od. Riss eines Deiches durch das mit Gewalt einströmende u. die Erde herauswühlende Seewasser entsteht od. auch ein Loch, woraus die Erde mittelst des Spatens ausgegraben od. herausgewühlt wird.“



Quellen:

[1] Schiller, Karl/Lübben, August, Mittelniederdeutsches Wörterbuch, Bremen 1875-1880, Bd. 2, S. 518; Doornkaat Koolman, Jan ten, Wörterbuch der ostfriesischen Sprache, Norden 1879 bis 1884, Bd. 2, S. 321
[2] Befragung: Herrn Andreas Thomsen
[3] Honartsches Register; StadEmd, AK Nr. 86, Nr. 34; van der Linde, Benjamin, OSB Tergast, Aurich 2009, S. 31


Autor(in):

Hermine und Imke Saathoff


Letzte Änderung am: 02.08.2015

Projektpartner