Reitscharter Weg (Wiesede)

Ausgewählter Flurname:

Reitscharter Weg
( Fulshörner Moorhelmt, Fulfsholter Moorhelmt )

Gemarkung:

Wiesede

Erfassungen:

Sonstiges

Reitscharter Weg (Wiesede)


Erklärung des Flurnamens:

Lokalisierung:
Der Weg führt nach Südwesten ins ehemalige Hochmoor.
Übersetzung / Bedeutung:
Reit: Schilfrohr. Schart: Grenzgebiet. Weg in das Grenzgebiet zwischen Sand und Moor.

Sonstiges: S=amtliche Bezeichnung 1977


Erklärung der im Flurnamen enthaltenen Teilbegriffe:


1. Reit

Reet, Röhricht, Schilfrohr. Größtes heimisches Gras, Süßwassergras (bot.: Phragmites).



2. Schar(t)(e)

im Ostfriesischen: Scheidung, Grenze; scharde, schard, schord: Einschnitt, Spalte, Öffnung; schore, schare, schar: schräg; nordfriesisch schor: steil, abschüssig. Schade, schort, schart kann hier die Bedeutung von Scheidung oder Grenze (zwischen Sand und Moor) haben.



3. Weg

ahd. wec, sich bewegen; Adverb: weg, entfernt, fortbewegen.



Autor(in):

Christa Herzog
  


Letzte Änderung am: 20.04.2009

Projektpartner