Vorderer Surgaster Weg (Wiesede)

Ausgewählter Flurname:

Vorderer Surgaster Weg


Gemarkung:

Wiesede

Erfassungen:

Sonstiges

Vorderer Surgaster Weg (Wiesede)


Erklärung des Flurnamens:

Lokalisierung:
Weg mit Einmündung in den Ortsbering.
Übersetzung / Bedeutung:
Vorderer Weg durch die südliche Anbaufläche / Ackerflur des Dorfes (Gaste).
Geschichtliches:
Dem unregelmäßigen Wallhecken- und Wegeverlauf nach zu deuten, gehören die Fluren dieser Gaste mit zu den ältesten in Bearbeitung genommenen landwirtschaftlichen Flächen des Dorfes. Sie blieben von der Flurneuordnung Mitte des 19. Jahrhunderts weitgehend unangetastet.

Sonstiges: S=amtliche Bezeichnung 1977


Erklärung der im Flurnamen enthaltenen Teilbegriffe:


1. Sur

1. mnd. sûr, „contrah. aus suder“ 2. mnd. sûr, nnd. suur, „sauer“. – „Hinweis auf „sauren" Boden oder auf „sauren“ Pflanzenwuchs (auf Feuchtwiesen).“



2. Gaste

afries. gāst, gēst f., „Geest“; mnd. gêst, gast, f., „das hohe trockene Land im Gegensatz zu den Marschniederungen“. – „Oft in Namen für den Altacker eines Dorfes."



Quellen:

Schiller, Karl/Lübben, August, Mittelniederdeutsches Wörterbuch, Bremen 1875-1880, Bd. 4, S. 477; Scheuermann, Ulrich, Flurnamenforschung. Bausteine zur Heimat- und Regionalgeschichte, Melle 1995, S. 149
Schiller, Karl/Lübben, August, Mittelniederdeutsches Wörterbuch, Bremen 1875-1880, Bd. 2, S. 83; Remmers, Arend, Mittelalterliche Flurnamen in Ostfriesland, Online-Veröffentlichung, Aurich 2011, S. 26; Scheuermann, Ulrich, Flurnamenforschung. Bausteine zur Heimat- und Regionalgeschichte, Melle 1995, S. 120
Camp, Artill. Capitain W., Neue Geographische Spezial Charte von dem Fürstenthum Ostfries- und dem Harlingerland 1802.


Autor(in):

Christa Herzog
  


Letzte Änderung am: 01.12.2017

Projektpartner